سئو

16 تکنیک کاربردی برای رهایی از پنالتی گوگل

پنالتی گوگل می‌تواند کابوسی برای هر وب‌سایتی باشد. افت ناگهانی ترافیک ارگانیک، کاهش رتبه در نتایج جستجو و آسیب جدی به کسب‌وکار آنلاین شما، از جمله پیامدهای این اتفاق ناخوشایند هستند. اما نگران نباشید! در این پست وبلاگ، 16 تکنیک کاربردی را به شما معرفی می‌کنیم که با بهره‌گیری از آنها می‌توانید علت پنالتی را شناسایی کرده و برای رفع آن اقدام کنید.

قبل از هر چیز، باید بدانید دو نوع اصلی پنالتی گوگل وجود دارد:

  • پنالتی دستی (Manual Action):

    این نوع پنالتی توسط کارشناسان گوگل و به دلیل نقض صریح دستورالعمل‌های وبمستران اعمال می‌شود.
  • پنالتی الگوریتمی (Algorithmic Penalty):

    این نوع پنالتی به صورت خودکار توسط الگوریتم‌های گوگل اعمال می‌شود و معمولاً ناشی از به‌روزرسانی‌های الگوریتم‌های رتبه‌بندی است.

در ادامه، به بررسی 16 تکنیک کاربردی برای مقابله با پنالتی گوگل می‌پردازیم:

  • 1. شناسایی نوع پنالتی:

    اولین قدم، تشخیص این است که آیا وب‌سایت شما دچار پنالتی دستی شده است یا الگوریتمی. برای بررسی پنالتی دستی، به گوگل Search Console مراجعه کنید.
  • 2. بررسی پیام‌های گوگل Search Console:

    گوگل معمولاً دلایل اعمال پنالتی دستی را در گوگل Search Console به شما اطلاع می‌دهد. این پیام‌ها را به دقت بررسی کنید.
  • 3. بررسی به‌روزرسانی‌های الگوریتم گوگل:

    اگر در Search Console پیامی مبنی بر اعمال پنالتی دستی دریافت نکرده‌اید، احتمالاً وب‌سایت شما دچار پنالتی الگوریتمی شده است. تاریخچه به‌روزرسانی‌های الگوریتم گوگل را بررسی کنید و ببینید آیا افت رتبه شما همزمان با یکی از این به‌روزرسانی‌ها بوده است یا خیر.
  • 4. تحلیل پروفایل لینک:

    بک‌لینک های به وب‌سایت شما (بک‌لینک‌ها) می‌توانند نقش مهمی در رتبه‌بندی داشته باشند. بک‌لینک‌های بی‌کیفیت، اسپم و یا خریداری‌شده می‌توانند منجر به پنالتی شوند.
  • 5. بهره‌گیری از ابزارهای تحلیل بک‌لینک:

    ابزارهایی مانند Ahrefs، سایت سمروش و Moz می‌توانند به شما در تحلیل پروفایل لینک خود کمک کنند. لینک‌های مشکوک را شناسایی کنید.
  • 6. حذف لینک‌های مخرب:

    اگر لینک‌های مخربی را شناسایی کردید، سعی کنید با صاحبان وب‌سایت‌ها تماس بگیرید و از آنها بخواهید که لینک‌های شما را حذف کنند.
  • 7. بهره‌گیری از ابزار Disavow Links گوگل:

    اگر نتوانستید لینک‌های مخرب را حذف کنید، از ابزار Disavow Links گوگل برای رد کردن آنها استفاده کنید.
  • 8. بررسی محتوای تکراری:

    محتوای تکراری (چه در داخل وب‌سایت شما و چه در وب‌سایت‌های دیگر) می‌تواند منجر به پنالتی شود. از ابزارهای تشخیص محتوای تکراری استفاده کنید.
  • 9. بهبود کیفیت محتوا:

    محتوای باکیفیت، ارزشمند و مرتبط با نیازهای کاربران، یکی از مهم‌ترین عوامل موفقیت در سئو است. محتوای خود را به‌روزرسانی کنید و از کلمات کلیدی مرتبط استفاده کنید.
  • سئو سایت یا بهینه سازی وب سایت برای موتور های جستجو

  • 10. بررسی سرعت وب‌سایت:

    سرعت وب‌سایت یکی از عوامل مهم در تجربه کاربری (UX) است. گوگل به وب‌سایت‌های سریع‌تر رتبه بهتری می‌دهد. سرعت وب‌سایت خود را با بهره‌گیری از ابزارهایی مانند گوگل PageSpeed Insights بررسی کنید.
  • ux-ui-رابطه کاربری-تجربه مشتری - تجربه کاربر

  • 11. بهینه‌سازی وب‌سایت برای موبایل:

    با توجه به افزایش بهره‌گیری از موبایل، بهینه‌سازی وب‌سایت برای دستگاه‌های موبایل (Mobile-Friendly) بسیار مهم است.
  • 12. بررسی استفاده بیش از حد از کلمات کلیدی (Keyword Stuffing):

    استفاده بیش از حد و غیرطبیعی از کلمات کلیدی در محتوا می‌تواند منجر به پنالتی شود. از کلمات کلیدی به صورت طبیعی و مرتبط استفاده کنید.
  • 13. بررسی تبلیغات بیش از حد:

    نمایش تبلیغات بیش از حد و آزاردهنده می‌تواند تجربه کاربری را تحت تاثیر قرار دهد و منجر به پنالتی شود.
  • 14. اصلاح لینک‌های شکسته (Broken Links):

    لینک‌های شکسته باعث ایجاد تجربه کاربری نامناسب می‌شوند. لینک‌های شکسته را پیدا کنید و آنها را اصلاح کنید.
  • 15. ارسال درخواست تجدید نظر (Reconsideration Request):

    پس از رفع تمام مشکلات و اصلاح وب‌سایت، می‌توانید یک درخواست تجدید نظر به گوگل ارسال کنید.
  • 16. صبر و شکیبایی:

    رهایی از پنالتی گوگل زمان‌بر است. صبور باشید و به تلاش خود ادامه دهید.

با بررسی دقیق وب‌سایت خود و اجرای این تکنیک‌ها، می‌توانید شانس خود را برای رهایی از پنالتی گوگل و بازگشت به جایگاه قبلی خود در نتایج جستجو افزایش دهید.

16 تکنیک کاربردی برای خروج از پنالتی گوگل

1. شناسایی دقیق نوع پنالتی

اولین قدم برای رفع پنالتی گوگل، شناسایی دقیق نوع آن است.آیا پنالتی دستی (Manual Action) دریافت کرده‌اید یا پنالتی الگوریتمی (Algorithmic Penalty)؟از طریق گوگل Search Console، بخش Manual Actions را بررسی کنید.اگر پیام هشدار در آنجا مشاهده کردید، نشان دهنده پنالتی دستی است.در صورت عدم وجود پیام هشدار، احتمالاً با یک پنالتی الگوریتمی روبرو هستید.در این حالت، باید با بررسی دقیق ترافیک سایت، رتبه کلمات کلیدی و تغییرات الگوریتم‌های گوگل، علت افت رتبه را پیدا کنید.آیا کاهش ناگهانی ترافیک در یک بازه زمانی خاص مشاهده می‌شود؟این می‌تواند سرنخی برای شناسایی الگوریتمی باشد که در آن زمان آپدیت شده است.

ابزارهایی مانند سایت سمروش و Ahrefs می‌توانند به شما در این زمینه کمک کنند.

مورد دیگر اینکه، بررسی کنید آیا رتبه‌بندی کلمات کلیدی اصلی شما به طور ناگهانی افت کرده است؟این نیز می‌تواند نشانه‌ای از پنالتی الگوریتمی باشد.مثلا پنالتی دستی نیاز به رفع مشکلات مشخص شده توسط گوگل و ارسال درخواست تجدید نظر دارد، در حالی که پنالتی الگوریتمی نیازمند بهینه‌سازی گسترده‌تر سایت و محتوا است.درک تفاوت بین این دو نوع پنالتی بسیار حیاتی است.

2. بررسی دقیق بک لینک‌ها

یکی از دلایل رایج دریافت پنالتی گوگل، وجود بک لینک‌های اسپم و بی‌کیفیت است.باید بک لینک‌های سایت خود را به دقت بررسی کنید و لینک‌های مضر را شناسایی کنید.از ابزارهایی مانند Ahrefs، Majestic سئو و سایت سمروش برای بررسی پروفایل بک لینک خود استفاده کنید.به دنبال لینک‌هایی باشید که از سایت‌های با رتبه پایین، محتوای اسپم و یا لینک‌های پولی ایجاد شده‌اند.بک لینک‌هایی که از فارم‌های لینک، دایرکتوری‌های بی‌کیفیت و یا سایت‌های غیر مرتبط با حوزه کاری شما دریافت شده‌اند، می‌توانند به سئوی سایت شما آسیب برسانند.

پس از شناسایی بک لینک‌های مضر، باید برای حذف آنها اقدام کنید.ابتدا با مدیران وب‌سایت‌هایی که لینک‌های نامناسب به شما داده‌اند، تماس بگیرید و درخواست حذف لینک کنید.اگر موفق به حذف لینک نشدید، از ابزار Disavow Links گوگل استفاده کنید تا به گوگل اطلاع دهید که نمی‌خواهید این لینک‌ها در رتبه‌بندی سایت شما در نظر گرفته شوند.به‌روز رسانی منظم لیست Disavow Links و نظارت بر پروفایل بک لینک‌ها، امری ضروری برای جلوگیری از پنالتی و بهبود سئوی سایت است.

3. بهینه‌سازی محتوای سایت

محتوای بی‌کیفیت، تکراری و کپی شده می‌تواند منجر به دریافت پنالتی گوگل شود. باید محتوای سایت خود را به طور کامل بررسی و بهینه‌سازی کنید. از ابزارهایی مانند Copyscape برای بررسی اصالت محتوای سایت خود استفاده کنید. هرگونه محتوای کپی شده را شناسایی و با محتوای اصلی جایگزین کنید. از کلمات کلیدی به طور طبیعی و در جای مناسب در محتوای خود استفاده کنید. از استفاده بیش از حد از کلمات کلیدی (Keyword Stuffing) خودداری کنید، زیرا این کار می‌تواند منجر به جریمه شدن سایت شما شود. محتوای خود را به طور منظم به‌روز رسانی کنید تا اطمینان حاصل شود که همواره اطلاعات دقیق و به روز در اختیار کاربران قرار می‌دهید. ارائه محتوای ارزشمند و با کیفیت، یکی از مهم‌ترین عوامل در بهبود سئوی سایت و جلوگیری از پنالتی گوگل است.

4. رفع مشکلات فنی سایت

مشکلات فنی سایت مانند سرعت پایین بارگذاری، خطاهای 404، صفحات تکراری و مشکلات Crawlability می‌توانند بر سئوی سایت شما تاثیر منفی بگذارند و منجر به دریافت پنالتی گوگل شوند.باید مشکلات فنی سایت خود را شناسایی و رفع کنید.از ابزارهایی مانند گوگل PageSpeed Insights، GTmetrix و WebPageTest برای بررسی سرعت بارگذاری سایت خود استفاده کنید.سرعت بارگذاری سایت را بهینه کنید تا تجربه کاربری بهتری را برای بازدیدکنندگان فراهم کنید.خطاهای 404 را شناسایی و آنها را با ریدایرکت 301 به صفحات مرتبط هدایت کنید.از ایجاد صفحات تکراری خودداری کنید و در صورت وجود، از تگ Canonical برای مشخص کردن صفحه اصلی استفاده کنید.

بهینه سازی ساختار سایت و URL ها نیز از اهمیت بالایی برخوردار است.

URL های کوتاه، توصیفی و مرتبط با محتوای صفحه ایجاد کنید.بهره‌گیری از SSL (HTTPS) برای امنیت سایت نیز ضروری است.گوگل به سایت‌هایی که از SSL استفاده می‌کنند، اهمیت بیشتری می‌دهد.رفع مشکلات فنی سایت، به بهبود رتبه سایت در نتایج جستجو و جلوگیری از پنالتی گوگل کمک می‌کند.

5. حذف لینک‌های خروجی اسپم

لینک دادن به سایت‌های بی‌کیفیت و اسپم می‌تواند به سئوی سایت شما آسیب برساند و منجر به دریافت پنالتی گوگل شود.لینک‌های خروجی سایت خود را بررسی و لینک‌های نامناسب را حذف کنید.به دنبال لینک‌هایی باشید که به سایت‌های با رتبه پایین، محتوای اسپم، سایت‌های ، پورنوگرافی و یا سایت‌های غیر مرتبط با حوزه کاری شما داده شده‌اند.لینک دادن به این نوع سایت‌ها می‌تواند به گوگل این پیام را برساند که سایت شما نیز بی‌کیفیت و نامعتبر است.پس از شناسایی لینک‌های خروجی نامناسب، آنها را حذف کنید و یا از تگ Nofollow برای آنها استفاده کنید.

تگ Nofollow به گوگل اعلام می‌کند که شما مسئولیتی در قبال محتوای سایت لینک شده ندارید.

از لینک دادن به سایت‌هایی که به آنها اعتماد ندارید، خودداری کنید.کیفیت لینک‌های خروجی شما به اندازه کیفیت بک‌لینک های شما اهمیت دارد.بررسی و اصلاح منظم لینک‌های خروجی، به حفظ اعتبار سایت و جلوگیری از پنالتی گوگل کمک می‌کند.

6. بررسی و اصلاح Cloaking

Cloaking به معنای نمایش محتوای متفاوت به کاربران و ربات‌های موتورهای جستجو است.این کار یک تکنیک سئو کلاه سیاه است و می‌تواند منجر به دریافت پنالتی گوگل شود.اگر از Cloaking استفاده می‌کنید، باید آن را متوقف کنید و محتوای سایت خود را برای همه یکسان کنید.گوگل Cloaking را به شدت مجازات می‌کند، زیرا این کار باعث فریب کاربران و موتورهای جستجو می‌شود.اگر به اشتباه از Cloaking استفاده کرده‌اید (مثلا به دلیل تنظیمات نادرست سرور)، باید فورا آن را اصلاح کنید.برای بررسی وجود Cloaking، می‌توانید از ابزارهای مختلفی استفاده کنید که محتوای سایت را از دید ربات‌های گوگل بررسی می‌کنند.

پس از اصلاح Cloaking، باید درخواست تجدید نظر به گوگل ارسال کنید تا پنالتی را از سایت شما بردارد.با توجه به اینکه بیشتر کاربران از طریق دستگاه‌های تلفن همراه به اینترنت دسترسی دارند، Mobile-Friendly بودن سایت شما بسیار مهم است.گوگل به سایت‌هایی که برای تلفن همراه بهینه‌سازی شده‌اند، اهمیت بیشتری می‌دهد.اگر سایت شما Mobile-Friendly نیست، ممکن است پنالتی دریافت کنید.از ابزار Mobile-Friendly Test گوگل برای بررسی Mobile-Friendly بودن سایت خود استفاده کنید.این ابزار به شما نشان می‌دهد که سایت شما در دستگاه‌های تلفن همراه چگونه نمایش داده می‌شود و چه مشکلاتی دارد.

برای Mobile-Friendly کردن سایت خود، می‌توانید از طراحی Responsive استفاده کنید.طراحی Responsive به سایت شما اجازه می‌دهد تا خود را با اندازه صفحه نمایش دستگاه‌های مختلف تطبیق دهد.سرعت بارگذاری سایت در دستگاه‌های تلفن همراه نیز بسیار مهم است.سرعت بارگذاری سایت را بهینه کنید تا تجربه کاربری بهتری را برای کاربران تلفن همراه فراهم کنید.بهینه سازی سایت برای تلفن همراه، نه تنها به بهبود سئوی سایت شما کمک می‌کند، بلکه باعث افزایش رضایت کاربران و افزایش نرخ تبدیل نیز می‌شود.

8. اصلاح محتوای پنهان (Hidden Text/Links)

پنهان کردن متن یا لینک‌ها با بهره‌گیری از تکنیک‌هایی مانند بهره‌گیری از رنگ متن مشابه رنگ پس‌زمینه، قرار دادن متن در پشت تصاویر، بهره‌گیری از CSS برای پنهان کردن متن و یا قرار دادن متن در اندازه‌های بسیار کوچک، یک تکنیک سئو کلاه سیاه است و می‌تواند منجر به دریافت پنالتی گوگل شود.اگر از محتوای پنهان استفاده می‌کنید، باید آن را حذف کنید.گوگل محتوای پنهان را به عنوان تلاشی برای فریب موتورهای جستجو تلقی می‌کند.حتی اگر ناخواسته از محتوای پنهان استفاده کرده‌اید (مثلا به دلیل اشتباه در کدنویسی)، باید آن را اصلاح کنید.

برای بررسی وجود محتوای پنهان، می‌توانید کد HTML سایت خود را بررسی کنید و به دنبال عناصری باشید که با بهره‌گیری از CSS یا سایر تکنیک‌ها پنهان شده‌اند.

پس از اصلاح محتوای پنهان، باید درخواست تجدید نظر به گوگل ارسال کنید تا پنالتی را از سایت شما بردارد.از فریب موتورهای جستجو و کاربران خودداری کنید.

9. رفع مشکلات Thin Content

Thin Content به صفحاتی از سایت گفته می‌شود که محتوای کمی دارند و یا محتوای آنها ارزشی برای کاربران ندارد.این صفحات می‌توانند منجر به دریافت پنالتی گوگل شوند.باید صفحات Thin Content سایت خود را شناسایی و آنها را با محتوای با کیفیت و ارزشمند جایگزین کنید و یا حذف کنید.Thin Content می‌تواند شامل صفحاتی با محتوای کپی شده، صفحاتی با محتوای بسیار کوتاه و یا صفحاتی با محتوای غیر مرتبط باشد.گوگل به سایت‌هایی که دارای Thin Content هستند، به عنوان سایت‌های بی‌کیفیت نگاه می‌کند.برای شناسایی صفحات Thin Content، می‌توانید از گوگل Search Console و یا ابزارهای سئو استفاده کنید.

پس از شناسایی صفحات Thin Content، می‌توانید آنها را با محتوای با کیفیت و ارزشمند جایگزین کنید، آنها را ادغام کنید و یا آنها را حذف کنید.

حذف صفحات Thin Content، می‌تواند به بهبود رتبه سایت شما در نتایج جستجو کمک کند.

10. بررسی و اصلاح Ad Heavy Layout

گوگل به سایت‌هایی که تبلیغات زیادی دارند و یا تبلیغات آنها مزاحمتی برای محتوای اصلی سایت ایجاد می‌کنند، نمره منفی می‌دهد. تبلیغات باید به صورت طبیعی در سایت قرار گیرند و نباید باعث حواس‌پرتی کاربران شوند. از قرار دادن تبلیغات در بالای صفحه، قبل از محتوای اصلی خودداری کنید. تجربه کاربری باید همیشه در اولویت باشد. بهبود چیدمان تبلیغات، می‌تواند به بهبود رتبه سایت شما در نتایج جستجو و افزایش رضایت کاربران کمک کند.

11. رفع مشکلات Keyword Stuffing

Keyword Stuffing به معنای استفاده بیش از حد از کلمات کلیدی در محتوای سایت جهت فریب موتورهای جستجو است. این کار یک تکنیک سئو کلاه سیاه است و می‌تواند منجر به دریافت پنالتی گوگل شود. اگر از Keyword Stuffing استفاده می‌کنید، باید آن را متوقف کنید و از کلمات کلیدی به طور طبیعی در محتوای خود استفاده کنید. گوگل Keyword Stuffing را به شدت مجازات می‌کند، زیرا این کار باعث می‌شود که محتوای سایت غیر طبیعی و ناخوانا به نظر برسد. از تکرار بیش از حد کلمات کلیدی در عناوین، توضیحات متا، تگ‌های H1-H6 و متن اصلی خودداری کنید. از مترادف‌ها و کلمات مرتبط با کلمات کلیدی اصلی خود استفاده کنید. محتوای خود را برای کاربران بنویسید، نه برای موتورهای جستجو. پس از اصلاح Keyword Stuffing، باید درخواست تجدید نظر به گوگل ارسال کنید تا پنالتی را از سایت شما بردارد.

12. بررسی و اصلاح محتوای تولید شده توسط کاربران (UGC)

گوگل مسئولیت محتوای منتشر شده در سایت شما را بر عهده شما می‌داند، حتی اگر این محتوا توسط کاربران تولید شده باشد. برای جلوگیری از انتشار محتوای اسپم و یا بی‌کیفیت، می‌توانید از سیستم‌های فیلترینگ، moderation و یا گزارش‌دهی کاربران استفاده کنید. محتوای تولید شده توسط کاربران را به طور منظم بررسی کنید و محتوای نامناسب را حذف کنید. مدیریت صحیح محتوای تولید شده توسط کاربران، به حفظ اعتبار سایت شما و جلوگیری از پنالتی گوگل کمک می‌کند.

13. رفع مشکلات Hacking

اگر سایت شما هک شده باشد و هکرها محتوای مخرب و یا اسپم را در سایت شما منتشر کرده باشند، ممکن است پنالتی گوگل دریافت کنید. باید سایت خود را به طور منظم اسکن کنید و در صورت مشاهده هرگونه فعالیت مشکوک، فورا اقدام کنید. گوگل سایت‌هایی که هک شده‌اند را به عنوان سایت‌های ناامن تلقی می‌کند و آنها را از نتایج جستجو حذف می‌کند. برای جلوگیری از هک شدن سایت، باید از رمزهای عبور قوی استفاده کنید، نرم‌افزارهای سایت خود را به‌روز نگه دارید و از یک فایروال قوی استفاده کنید. اگر سایت شما هک شده است، باید فورا با یک متخصص امنیت سایبری تماس بگیرید تا سایت شما را پاکسازی کند و آسیب‌های ناشی از هک را برطرف کند. پس از پاکسازی سایت، باید درخواست تجدید نظر به گوگل ارسال کنید تا پنالتی را از سایت شما بردارد.

14. درخواست تجدید نظر (Reconsideration Request)

پس از رفع تمام مشکلات سایت، باید یک درخواست تجدید نظر (Reconsideration Request) به گوگل ارسال کنید. در این درخواست، باید توضیح دهید که چه مشکلاتی در سایت خود داشته‌اید و چه اقداماتی برای رفع آنها انجام داده‌اید. درخواست تجدید نظر باید دقیق، شفاف و با صداقت باشد. به گوگل نشان دهید که برای بهبود سایت خود و ارائه یک تجربه کاربری بهتر تلاش کرده‌اید. ممکن است چند روز یا چند هفته طول بکشد تا گوگل درخواست شما را بررسی کند. در طول این مدت، صبور باشید و به بهبود سایت خود ادامه دهید. اگر درخواست شما رد شد، دلیل رد شدن آن را بررسی کنید و مشکلات باقی‌مانده را رفع کنید و سپس یک درخواست تجدید نظر جدید ارسال کنید.

15. صبر و استمرار

خروج از پنالتی گوگل یک فرآیند زمان‌بر است و نیاز به صبر و استمرار دارد. نباید انتظار داشته باشید که پس از رفع مشکلات سایت، فورا رتبه سایت شما در نتایج جستجو بهبود یابد. ممکن است چند ماه طول بکشد تا گوگل دوباره به سایت شما اعتماد کند و رتبه آن را افزایش دهد. در طول این مدت، به بهبود سایت خود ادامه دهید، محتوای با کیفیت تولید کنید، لینک‌سازی طبیعی انجام دهید و تجربه کاربری را بهبود بخشید. از تغییرات سریع و ناگهانی در سایت خود خودداری کنید. به استراتژی سئوی خود پایبند باشید و به تدریج رتبه سایت خود را بهبود بخشید. صبور باشید و به تلاش خود ادامه دهید. موفقیت در سئو، نیازمند صبر، استمرار و تعهد است.

16. کمک گرفتن از متخصص سئو

اگر در رفع پنالتی گوگل مشکل دارید، می‌توانید از یک متخصص سئو کمک بگیرید. یک متخصص سئو می‌تواند به شما در شناسایی مشکلات سایت، تدوین استراتژی رفع پنالتی و اجرای آن کمک کند. یک متخصص سئو با تجربه، می‌تواند به شما در صرفه‌جویی در زمان و هزینه کمک کند. در انتخاب متخصص سئو، دقت کنید و از اعتبار و تجربه او مطمئن شوید. از متخصص سئو بخواهید که گزارش‌های منظم از پیشرفت کار به شما ارائه دهد. همکاری با یک متخصص سئو، می‌تواند شانس موفقیت شما در خروج از پنالتی گوگل را افزایش دهد. متخصص سئو تنها یک مشاور است و شما باید تمام تلاش خود را برای بهبود سایت خود انجام دهید.

نمایش بیشتر

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا